File:Foochow prayer.jpg

来自testwiki
跳转到导航 跳转到搜索
原始文件 (1,280 × 960像素,文件大小:190 KB,MIME类型:image/jpeg

本文件来自维基共享资源并可能被其他项目使用。 其文件描述页上的描述显示在下面。

描述
English: Prayer, Hand-written Foochow Romanized
中文(简体):​福州话平话字(福州基督教会的教会罗马字)写的祷文
中文(繁體):​福州話平話字(福州基督教會的教會羅馬字)寫的禱文
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄:​sāi Hók-ciŭ-uâ Bàng-uâ-cê siā gì gì-dō̤-ùng/使福州話平話字寫其祈禱文
来源 未知Unknown source
作者 未知Unknown author
授权
(二次使用本文件)
Public domain

本作品在其来源国以及其他著作权期限是作者逝世后70年或以下的国家和地区属于公有领域


你必须增加美国公有领域标签显示为何这个作品在美国属于公有领域。
本文件已被确认为免除已知的著作权法限制(包括所有相关权利)。

Transcript

hṳ̄ có nguāi nè̤ng gṳ̆-ce̤û gì,
eú-câi. Săng muôi eăng chok,
dĕ gaĕ̤ng eú-gái hū muōi có̤
eiàng, ce̤ṳ̂ ù eṳ̄ gaú īng-uōng
hū eî Siông-Dá̤. hè̤ng-gă̤
gaúk-nèng iâ gāng-uā, íng
Ià-Sŭ lā̤ nè̤ng-gă eī, bô-uăk,
eāi nèng-gă iâ â̤ daík uāk, bô
â̤ daík chṳ̆ng-ce̤ṳ́k. Bóng-caê̤
nèng-gă ŏ̤h Ciō muó-iông ciōng-
eĭng ṳ̄ng-nâi hŏk-ô. Gá nèng-
gă gaúk-nèng găng-nguŏng

说明

添加一行文字以描述该文件所表现的内容

此文件中描述的项目

描繪內容

曝光时间 简体中文(已转写)

0.05

image/jpeg

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2009年2月1日 (日) 10:342009年2月1日 (日) 10:34版本的缩略图1,280 × 960​(190 KB)wikimediacommons>GnuDoyng{{Information |Description={{en|1=Prayer, Hand-written Foochow Romanized}} |Source=Own work by uploader |Author=GnuDoyng |Date= |Permission={{PD-old}} |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|full}}--> Category:Fuzhou dialect [[Categor

没有页面使用本文件。